![\"A](\"https:\/\/audioservices.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Ableton-hardware-hybrid-setup-3-300x200.png\")
<\/p>\nLes producteurs se sentent souvent \u00e0 l\u2019aise avec leur ordinateur et ont l\u2019impression de ne pas en avoir assez, alors ils d\u00e9cident d\u2019investir dans du mat\u00e9riel (ou hardware).<\/p>\n
Une fois que vous ma\u00eetrisez quelque chose, il est tout \u00e0 fait naturel de vouloir passer au niveau sup\u00e9rieur. Vous pouvez avoir le sentiment que vous n\u2019en tirez pas assez, ou que le support est limit\u00e9 d\u2019une certaine mani\u00e8re. Pour mes \u00e9tudiants, ce sentiment se traduit souvent par le passage d\u2019un DAW comme Ableton \u00e0 une configuration bas\u00e9e sur le mat\u00e9riel.<\/p>\n
Ils pensent souvent qu\u2019en faisant cela, ils vont d\u00e9bloquer un son plus riche, et une interface plus intuitive et instrumentale. Ils pensent qu\u2019ils seront lib\u00e9r\u00e9s, qu\u2019ils pourront simplement improviser des compositions sans avoir \u00e0 se fier \u00e0 un clic de souris \u00ab\u00a0artificiel\u00a0\u00bb ou \u00e0 un mapping MIDI dans un DAW.<\/p>\n
La v\u00e9rit\u00e9 est qu\u2019une fois qu\u2019ils ont fait ce saut, et qu\u2019ils ont abandonn\u00e9 Ableton pour un Electron Octatrak et un modulaire, ils se retrouvent souvent encore plus limit\u00e9s par l\u2019interface utilisateur \u00e9trang\u00e8re et le fait que le modulaire n\u2019ait pas de bouton \u00ab\u00a0annuler\u00a0\u00bb, ou de sauvegarde de patch.<\/p>\n
C\u2019est pourquoi je leur recommande toujours d\u2019utiliser une configuration hybride Ableton-mat\u00e9riel qui incorpore le meilleur des deux mondes, o\u00f9 la nature tactile et plug and play du mat\u00e9riel rencontre la commodit\u00e9 de pouvoir facilement sauvegarder et revenir aux r\u00e9glages de l\u2019ordinateur.<\/p>\n
Au fil des ans, je pense avoir acquis une philosophie assez compl\u00e8te sur la mani\u00e8re d\u2019aborder cette int\u00e9gration, que je souhaite partager avec vous dans cet article.<\/p>\n
Cependant, parlons d\u2019abord du mat\u00e9riel, afin que vous puissiez comprendre ses forces et ses faiblesses.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Ce n\u2019est pas parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un mat\u00e9riel que le son sera miraculeusement meilleur. Dans certains cas, la somme analogique peut r\u00e9soudre certains probl\u00e8mes et am\u00e9liorer certaines choses, mais elle peut aussi avoir un son diff\u00e9rent de celui du num\u00e9rique et, comme nos oreilles sont habitu\u00e9es au num\u00e9rique, cela peut \u00eatre trompeur. Nous ne sommes plus en 2005\u2009; les instruments virtuels ont progress\u00e9 \u00e0 pas de g\u00e9ant au fil des ans. M\u00eame pour une oreille aguerrie, il est difficile de faire la diff\u00e9rence entre une TB303 \u00e9mul\u00e9e et la version Roland Cloud. L\u2019analogique a du charme et une texture sp\u00e9cifique, mais c\u2019est diff\u00e9rent du num\u00e9rique. Certaines personnes s\u2019embrouillent une fois devant certaines machines.<\/p>\n
Cependant, il y a des choses qui se produisent avec le son dans le mat\u00e9riel (hardware) qui est difficile \u00e0 \u00e9muler dans le logiciel (software). Par exemple, le \u00ab\u00a0fant\u00f4me dans le son\u00a0\u00bb \u2014 cette main presque invisible qui cr\u00e9e des accidents al\u00e9atoires et heureux hasards dus au fait que vous travaillez avec du courant \u00e9lectrique pur, plut\u00f4t qu\u2019avec une repr\u00e9sentation binaire de celui-ci.<\/p>\n
Cette \u00ab\u00a0main\u00a0\u00bb donne souvent lieu \u00e0 des sons impossibles \u00e0 reproduire, qui n\u2019existent que le temps de leur projection par les haut-parleurs. Pour moi, c\u2019est la magie du mat\u00e9riel \u2014 cette impr\u00e9visibilit\u00e9 qui existe pendant un instant fugace, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle disparaisse, pour ne plus jamais \u00eatre entendue, \u00e0 moins que vous ne la capturiez.<\/p>\n
En d\u2019autres termes, l\u2019analogique a un son que le num\u00e9rique n\u2019a pas et c\u2019est une esth\u00e9tique qui pla\u00eet \u00e0 beaucoup de gens. Croyez-le ou non, certaines personnes pr\u00e9f\u00e8rent vraiment le son num\u00e9rique, principalement parce que nos oreilles s\u2019y sont habitu\u00e9es.<\/p>\n
Cependant, que vaut cette capacit\u00e9, si vous ne pouvez pas la capturer correctement? C\u2019est pourquoi il est imp\u00e9ratif, lorsque vous achetez du mat\u00e9riel, d\u2019acheter \u00e9galement une interface audio solide pour pouvoir enregistrer le son avec la plus haute fid\u00e9lit\u00e9. En effet, au bout du compte, le son de votre mat\u00e9riel sera aussi bon que le maillon le plus faible de la cha\u00eene.<\/p>\n
C\u2019est une autre id\u00e9e re\u00e7ue. En fait, le mat\u00e9riel analogique peut cr\u00e9er une nouvelle s\u00e9rie de probl\u00e8mes, le principal \u00e9tant qu\u2019il est impossible de charger un r\u00e9glage ou un patch. Il n\u2019est pas non plus possible de revenir \u00e0 un r\u00e9glage ant\u00e9rieur si quelque chose se d\u00e9r\u00e8gle.<\/p>\n
Au lieu de cela, vous devez travailler \u00e0 rebours afin de comprendre o\u00f9 cela a mal tourn\u00e9. Et s\u2019il s\u2019agit d\u2019un syst\u00e8me analogique, il y a de fortes chances qu\u2019en raison du \u00ab\u00a0fant\u00f4me dans la machine\u00a0\u00bb, vous ne puissiez pas revenir \u00e0 votre point de d\u00e9part. Il en r\u00e9sulte des heures interminables de bricolage infructueux.<\/p>\n
Cela pose \u00e9galement des probl\u00e8mes pour les performances en live. Je me souviens lorsque je me produisais \u00e0 MUTEK avec une installation modulaire. J\u2019\u00e9tais au milieu du soundcheck, en train de jammer sur mon modulaire, me perdant dans les fr\u00e9quences. Puis, \u00e0 la fin de la balance, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que je devais tout remettre au point de d\u00e9part pour le d\u00e9but du set. C\u2019\u00e9tait frustrant, c\u2019est le moins qu\u2019on puisse dire. Sur un ordinateur, j\u2019aurais pu simplement recharger le projet.<\/p>\n
Si vous \u00eates allergique \u00e0 la souris et \u00e0 l\u2019\u00e9cran, le mat\u00e9riel pourrait peut-\u00eatre r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins, mais cela ne veut pas dire que ce sera plus facile.<\/p>\n
Qu\u2019est-ce qu\u2019une MPC<\/a>, Octotrak, Deluge si ce n\u2019est une station de travail audio num\u00e9rique (Digital Audio Workstation, DAW)? Ils sont num\u00e9riques, traitent l\u2019audio, et sont un environnement de travail. En fait, vous ne faites que substituer une <\/span>interface <\/span><\/a>intuitive qui ressemble \u00e0 un ordinateur portable \u00e0 une interface compliqu\u00e9e qui ressemble \u00e0 une bo\u00eete avec des boutons (attendez, n\u2019est-ce pas ce qu\u2019est un ordinateur portable, une bo\u00eete avec des boutons?)<\/p>\n Si vous ne supportez pas l\u2019esth\u00e9tique d\u2019un ordinateur portable et que vous voulez quelque chose de plus \u00e9pur\u00e9, c\u2019est votre droit en tant que cr\u00e9atif. Sachez simplement qu\u2019il est beaucoup plus difficile de d\u00e9poser un \u00e9chantillon de batterie dans un MPC que dans Ableton assist\u00e9 d\u2019un Push ou Maschine. Si vous d\u00e9testez l\u2019aspect d\u2019un ordinateur portable sur sc\u00e8ne, dissimulez-le dans un \u00e9tui.<\/p>\n <\/p>\n Les gens ach\u00e8tent souvent beaucoup de mat\u00e9riel d\u2019un seul coup sans comprendre leurs besoins. \u00c0 moins que vous ne copiiez exactement la configuration de quelqu\u2019un \u00e0 partir d\u2019une vid\u00e9o YouTube, et que vous ne souhaitiez obtenir exactement le m\u00eame son, il y a de fortes chances que les gens veuillent que leur propre mat\u00e9riel corresponde \u00e0 leur vision artistique.<\/p>\n Ainsi, les gens se diront souvent \u00ab\u00a0ok, j\u2019ai besoin d\u2019un synth\u00e9, d\u2019une drum machine, d\u2019un ensemble d\u2019effets et d\u2019un \u201ccerveau\u201d dans lequel je peux diriger le tout\u00a0\u00bb. Ensuite, ils installent tout cela et se rendent compte qu\u2019ils sont totalement d\u00e9pass\u00e9s et qu\u2019ils n\u2019ont aucune id\u00e9e de la fa\u00e7on de l\u2019utiliser, parce qu\u2019il n\u2019y a pas de recette pour cela.<\/p>\n C\u2019est pourquoi je recommande de commencer par une seule pi\u00e8ce de mat\u00e9riel et de devenir vraiment bon avec celle-ci. Une fois que vous savez comment elle fonctionne, vous pouvez commencer \u00e0 penser \u00e0 la partie suivante de la cha\u00eene.<\/p>\n Disons que vous commencez avec un synth\u00e9 analogique. Tout d\u2019abord, vous devez comprendre o\u00f9 se trouvent tous les filtres et ce qu\u2019ils font. Comprenez comment sonnent les oscillateurs et comment vous pouvez les router. Ensuite, vous pouvez envisager votre prochain ajout.<\/p>\n Donc, si vous avez un synth\u00e9, la prochaine chose que vous allez probablement vouloir est un moyen de le s\u00e9quencer. C\u2019est souvent une bo\u00eete \u00e0 rythmes avec un VC gate qui peut signaler au synth\u00e9tiseur de jouer (ou non) certains param\u00e8tres. Je recommande le <\/span>Beatstep Pro (Arturia)<\/b><\/a> ou le <\/span>Pioneer DJ Toraiz Squid<\/a>. <\/b>Bien s\u00fbr, il y en a beaucoup que vous pourriez ajouter, mais ces deux-l\u00e0 sont tr\u00e8s polyvalents et se prennent en main rapidement.<\/p>\n Une fois que vous avez compris cela, peut-\u00eatre que vous voudrez un effet afin d\u2019obtenir plus de caract\u00e8re du synth\u00e9. Assurez-vous que les effets que vous achetez sont exactement ce que vous voulez en les testant sur le synth\u00e9tiseur s\u00e9quenc\u00e9. S\u2019ils ne cr\u00e9ent pas exactement ce que vous voulez, alors achetez-en de nouveaux. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de passer \u00e0 autre chose avant d\u2019avoir trouv\u00e9 la solution.<\/p>\n Si vous passez \u00e0 autre chose trop t\u00f4t, vous risquez de vous emp\u00eatrer dans votre nouvelle configuration et de ne pas savoir comment l\u2019utiliser. Vous vous retrouvez alors avec un mal de t\u00eate \u00e0 5\u2009000\u00a0$, et vous n\u2019\u00eates ni plus ni moins cr\u00e9atif.<\/p>\n Cependant, si vous comprenez bien vos pi\u00e8ces avant d\u2019\u00e9tendre la cha\u00eene, vous rencontrerez moins d\u2019obstacles.<\/span><\/p>\n Rappelez-vous, souvent avec du mat\u00e9riel analogique, ce que vous avez fait n\u2019existera qu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0. Il se peut que vous ne puissiez plus jamais l\u2019enregistrer. Par cons\u00e9quent, assurez-vous que vous disposez de beaucoup d\u2019espace sur le p\u00e9riph\u00e9rique sur lequel vous enregistrez, car vous devriez enregistrer presque tout.<\/p>\n Cela fonctionne particuli\u00e8rement bien si votre processus cr\u00e9atif consiste \u00e0 cr\u00e9er un tas de boucles, puis \u00e0 assembler ces boucles pour en faire un morceau.<\/p>\n \u00c0 vrai dire, le mat\u00e9riel ne n\u00e9cessite pas de mappings MIDI sans fin ni de clics, et est plus instrumental, \u00e0 bien des \u00e9gards. Les boutons sont bien adapt\u00e9s aux circuits et les touches sont pond\u00e9r\u00e9es pour interagir avec le synth\u00e9tiseur d\u2019une mani\u00e8re qui n\u2019est pas forc\u00e9ment celle d\u2019un contr\u00f4leur MIDI standard. Par cons\u00e9quent, les boucles que vous cr\u00e9ez peuvent tr\u00e8s bien \u00eatre plus int\u00e9ressantes que tout ce que vous auriez pu faire avec un synth\u00e9 logiciel.<\/p>\n Comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, vous avez besoin d\u2019une bonne interface audio. Je recommande la <\/span>Focusrite Scarlett <\/a><\/b>ou la SSL2<\/a>. <\/b>Elles enregistrent \u00e0 une fr\u00e9quence d\u2019\u00e9chantillonnage \u00e9lev\u00e9e et captureront la repr\u00e9sentation la plus pure de ce qui sort de votre installation.<\/p>\n En outre, vous devez enregistrer correctement. Par cons\u00e9quent, le signal doit \u00eatre aussi proche que possible de 0\u00a0dB, car le plancher sonore sera toujours le m\u00eame sur le mat\u00e9riel. Ainsi, si vous enregistrez \u00e0 -6\u00a0dB comme vous le feriez avec des instruments num\u00e9riques, lorsque votre enregistrement mat\u00e9riel est charg\u00e9 dans votre \u00ab\u00a0cerveau\u00a0\u00bb, il ne semblera pas assez fort dans de nombreux cas.<\/p>\n C\u2019est parce que -6\u00a0dB dans le monde physique est silencieux. Donc, naturellement, vous allez augmenter le volume. Cependant, lorsque vous montez le son, vous ajoutez 6\u00a0dB de bruit \u00e0 l\u2019enregistrement. Vous voulez peut-\u00eatre ce bruit, mais il ne sera pas parfaitement fid\u00e8le \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de votre enregistrement original. Par cons\u00e9quent, assurez-vous toujours, lors de l\u2019enregistrement, qu\u2019il est aussi proche de 0\u00a0dB que possible.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Ce n\u2019est pas parce que vous \u00e9tiez un utilisateur comp\u00e9tent d\u2019Ableton que vous serez un utilisateur comp\u00e9tent de mat\u00e9riel. Vous devrez reprendre le manuel de l\u2019utilisateur et regarder de nombreuses vid\u00e9os YouTube pour vous remettre \u00e0 niveau.<\/p>\n Vos premiers trucs auront probablement un son horrible. Cela peut \u00eatre d\u00e9courageant, mais c\u2019est la r\u00e9alit\u00e9 que vous devrez accepter. Ce n\u2019est pas parce que vous avez fait de la musique \u00e9lectronique \u00ab\u00a0dans la bo\u00eete\u00a0\u00bb que vous serez capable de la faire \u00ab\u00a0hors de la bo\u00eete\u00a0\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Dans le cadre de cet article, nous allons supposer que vous ma\u00eetrisez votre DAW; nous utiliserons Ableton comme principal exemple.<\/p>\n L\u2019objectif d\u2019une configuration hybride est d\u2019acheter ce que l\u2019ordinateur ne peut pas vous donner, et\/ou de compl\u00e9ter ce que vous faites sur l\u2019ordinateur avec du mat\u00e9riel.<\/p>\n Comme vous le savez, le processus dans Ableton est assez intuitif et n\u2019est pas de nature destructive. Si vous faites une erreur, vous pouvez toujours annuler ou revenir \u00e0 une version pr\u00e9c\u00e9dente du projet.<\/p>\n Il est \u00e9galement beaucoup plus facile de visualiser l\u2019arrangement d\u2019un morceau sur Ableton que sur une MPC.<\/p>\n Cependant, vous pr\u00e9f\u00e9rez peut-\u00eatre la jouabilit\u00e9 de la MPC. Eh bien, il existe une solution \u00e0 ce probl\u00e8me \u2014 elle s\u2019appelle Ableton Push. Je l\u2019utilise pour pratiquement tout, c\u2019est incroyable. Il ajoute cette instrumentation tactile qui manque lorsqu\u2019on utilise une souris. De plus, tous ses mappings MIDI sont con\u00e7us pour \u00eatre standardis\u00e9s et intuitifs avec Ableton.<\/p>\n Une bonne fa\u00e7on d\u2019utiliser Ableton en conjonction avec votre mat\u00e9riel est de l\u2019utiliser comme un musicien de session\/membre de groupe. \u00c9crivez la structure de base d\u2019un morceau sur Ableton, synchronisez-la en MIDI avec votre mat\u00e9riel, puis acheminez votre mat\u00e9riel dans des canaux et commencez \u00e0 improviser. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019Ableton, vous pouvez \u00e9galement cr\u00e9er des cha\u00eenes d\u2019effets complexes qui peuvent moduler le mat\u00e9riel de mani\u00e8re inattendue, vous donnant ainsi quelque chose d\u2019enti\u00e8rement nouveau.<\/p>\n Une autre fa\u00e7on d\u2019utiliser Ableton pour compl\u00e9ter votre mat\u00e9riel dans une configuration hybride Ableton-mat\u00e9riel est de pouvoir disposer de plusieurs versions d\u2019un m\u00eame projet contenant toutes les boucles que vous avez enregistr\u00e9 avec votre mat\u00e9riel. \u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019environnement d\u2019Ableton ne d\u00e9truit pas les formes d\u2019onde comme le ferait une MPC en raison de son espace disque limit\u00e9, vous pouvez modifier les formes d\u2019onde sans avoir \u00e0 cr\u00e9er plusieurs fichiers volumineux. Au lieu de cela, vous avez simplement des projets individuels pour diff\u00e9rentes versions de l\u2019enregistrement.<\/p>\n Cela fonctionne que vous soyez purement mat\u00e9riel, ou que vous utilisiez une configuration hybride Ableton-mat\u00e9riel. Le fait est qu\u2019\u00e0 chaque fois que vous int\u00e9grez du mat\u00e9riel analogique, il y a un processus de configuration. Vous ne pouvez pas simplement charger des param\u00e8tres. Vous devez donc configurer tous vos patches, vos effets et les bypasser correctement, faire fonctionner votre s\u00e9quenceur et mettre de l\u2019ordre dans vos patterns. Vous devez ensuite vous assurer que tout est reproduit pr\u00e8s de 0\u00a0dB pour \u00e9viter le bruit tant redout\u00e9.<\/p>\n Cela va consommer une bonne quantit\u00e9 de mati\u00e8re grise.<\/p>\n Par cons\u00e9quent, une fois que tout est pr\u00eat, assurez-vous de faire une pause. Allez boire une bi\u00e8re, m\u00e9ditez, faites de l\u2019exercice ou faites ce que vous voulez pour vous remettre les id\u00e9es en place.<\/p>\n Puis revenez et commencez \u00e0 jouer et \u00e0 \u00eatre cr\u00e9atif avec votre configuration hybride Ableton-mat\u00e9riel.<\/p>\n Le mapping MIDI est vraiment facile sur Ableton. Bien s\u00fbr, cela prend un peu de temps \u00e0 mettre en place, mais ce n\u2019est souvent rien compar\u00e9 au temps que vous passerez \u00e0 r\u00e9gler le mat\u00e9riel pour obtenir un r\u00e9sultat similaire. Par cons\u00e9quent, procurez-vous des faders et des boutons MIDI pour contr\u00f4ler certains processus internes d\u2019Ableton.<\/p>\n Le MIDI cr\u00e9era cette sensation tactile que procure le mat\u00e9riel. Le Push est, une fois encore, un excellent moyen d\u2019y parvenir, car il est intuitif avec Ableton. Cependant, certaines personnes ne veulent pas d\u00e9penser autant d\u2019argent pour un contr\u00f4leur MIDI. Dans ce cas, il existe des dizaines d\u2019excellents contr\u00f4leurs qui vous permettent de cr\u00e9er vos propres instruments \u00e0 la vol\u00e9e.<\/p>\n Quelques suggestions : AKAI midimix<\/a>, Novation Launch Control<\/a><\/strong><\/p>\n Ces mappings affecteront \u00e9galement votre mat\u00e9riel, puisque vous pouvez les mapper sur diff\u00e9rents faders internes qui modifient le son du mat\u00e9riel, comme le volume du canal ou les param\u00e8tres d\u2019EQ chirurgicaux.<\/p>\n En fin de compte, faites ce qui fonctionne le mieux pour votre processus cr\u00e9atif. Il ne s\u2019agit l\u00e0 que de recommandations tir\u00e9es de mon exp\u00e9rience de l\u2019utilisation exclusive des deux syst\u00e8mes, puis de leur int\u00e9gration. N\u2019oubliez pas qu\u2019il y a une courbe d\u2019apprentissage pour tout, et que les choses qui \u00e9taient vraies pour l\u2019un ne le seront pas pour l\u2019autre. Il n\u2019y a pas de solution miracle lorsqu\u2019il s\u2019agit de faire de la musique. Le mat\u00e9riel ne vous rendra pas incroyable, le logiciel ne vous rendra pas incroyable. Seuls le talent et le d\u00e9vouement le feront.<\/p>\n Certains liens contiennent des offres d\u2019affiliation.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les producteurs se sentent souvent \u00e0 l\u2019aise avec leur ordinateur et ont l\u2019impression de ne pas en avoir assez, alors ils d\u00e9cident d\u2019investir dans du mat\u00e9riel (ou hardware). Une fois que vous ma\u00eetrisez quelque chose, il est tout \u00e0 fait naturel de vouloir passer au niveau sup\u00e9rieur. Vous pouvez avoir le sentiment que vous n\u2019en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[568,615,572,562],"tags":[628,1603,1557,891,1797,1795,547,860,658],"class_list":["post-47234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conseils","category-prestation","category-production-fr","category-produits","tag-ableton-live-fr","tag-analog","tag-daw","tag-enregistrement","tag-machines","tag-materiel-analogique","tag-modulaire","tag-performance-fr","tag-workflow-et-organisation"],"acf":[],"yoast_head":"\nComment tirer le meilleur parti de votre mat\u00e9riel?<\/h2>\n
<\/h2>\n
Apprenez un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 la fois<\/span><\/h3>\n
Enregistrez tout<\/span><\/h3>\n
Assurez-vous que votre enregistrement est propre<\/span><\/h3>\n
Avoir conscience que vous serez \u00e0 nouveau un noob<\/span><\/h3>\n
![\"another](\"https:\/\/audioservices.studio\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Ableton-hardware-hybrid-setup-2.jpg\")
<\/p>\nComment tirer le meilleur parti d’une configuration hybride Ableton-mat\u00e9riel<\/h2>\n
Jouer sur les forces de l’autre<\/span><\/h3>\n
Utiliser Ableton comme membre d’un groupe<\/span><\/h3>\n
Utiliser Ableton pour pr\u00e9server les sons<\/span><\/h3>\n
Divisez votre temps en sessions techniques et cr\u00e9atives<\/span><\/h3>\n
Les contr\u00f4leurs MIDI sont vos amis<\/span><\/h3>\n